« Art floral en liturgie - carême, semaine Sainte et Pâques | Page d'accueil | A partir du 29 avril, formation pour l'équipe funérailles »
04 avril 2008
Notre Père de tous pays, en audio mp3
"Vous donc, priez ainsi : Notre Père qui es dans les cieux, que ton Nom soit sanctifié ......" Matthieu 6, 9-13.
Cette prière du Notre Père est assurément la plus connue de la religion chrétienne. Elle est priée dans le monde entier et dans une multitude de langues et dialectes.
Avec le baptême, elle est aussi un formidable lien d'unité entre les différentes traditions chrétiennes : le notre Père est récité lors des assemblées œcuméniques.
Notre paroisse de Saint-Genis-Laval possède une immense richesse par la diversité des origines de ses paroissiens. Comme un symbole de cette richesse, nous avons enregistré le Notre Père dans les différentes langues et dialectes parlés par les Saint Genois. Nous vous les proposons en format audio mp3.
Ecoutez-les et téléchargez-les sans retenue ...
Vous ne trouvez pas votre langue dans la liste ci-après ? Alors contactez-nous. C'est avec grand plaisir que nous vous enregistrerons !
N'hésitez pas, non plus, à nous laisser un commentaire. Vos avis et vos retours nous intéressent.
Bonne écoute !
- Notre Père en Araméen (langue du Christ). Crédit à la Mission Chaldéenne en France.
- Notre Père en Français. Merci à Thomas.
- Notre Père en Latin.
- Notre Père en Anglais. Merci à Sarah.
- Notre Père en Bassa (Cameroun). Merci à Marcus.
- Notre Père en Coréen parlé et chanté. Merci à Myung Hee.
- Notre Père en Egyptien. Merci à Adel.
- Notre Père en Fon (Bénin). Merci à Camille.
- Notre Père en Irlandais. Merci à Timothy.
- Notre Père en Italien. Merci à Rita.
- Notre Père en Libanais. Merci à Mirna.
- Notre Père en Néerlandais. Merci à Marinus.
- Notre Père en Portugais. Merci à Maria Emilia Redondo.
- Notre Père en Russe. Merci à Andreï.
- Notre Père en Allemand. Merci à Pierre.
- Notre Père en Bissa (Burkina Faso - langue de la région de Garango). Merci au Père René Ouedraogo de notre paroisse jumelle.
- Notre Père en Espagnol. Merci à Osman Isai (Mexico).
- Notre Père en Malais (Malaisie). Merci à Etienne, séminariste des Missions Etrangères de Paris.
- Notre Père en Malgache. Merci au Père Matthieu Thouvenot.
- Notre Père en Mooré (Burkina Faso - Langue courante).
- Notre Père en Egyptien chanté.
- Notre Père en Libanais chanté.
- Notre Père en Russe chanté de Dimitri Bortnyansky (1751-1825).
18:15 Ecrit par Webmestre_CB dans Actualité , Documents permanents | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note | Tags : prière mp3
Commentaires
Tout d'abord, merci à Jésus qui nous a enseigné à tous cette prière. Merci à Christian en qui cette idée a été conçue et qui l'a réalisée avec beaucoup d'attention, j'imagine.
Quelques fois, dans une assemblée de plusieurs nationalités, chaque personne dit cette prière en sa langue maternelle. En cliquant plusieurs lanques parlée en même temps, on peut s'y retrouver...l'effet est assez impressionnant.
Merci à tous.
Ecrit par : myunghee | 06 avril 2008